правда правд·а

правда правд·а
1) (истина) truth, verity, veracity

бороться за правду — to contend for truth

говорить правду — to tell / to speak the truth

отделить правду от вымысла — to winnow truth from falsehood

смотреть правде в глаза — to face the truth squarely

голая / чистая правда — naked / unvarnished truth

горькая правда — bitter truth

совершенная правда — absolute truth

сущая правда — simple truth

2) (правдивость) truthfulness, truth
3) (правота) rightness

Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ПРАВДА И КРИВДА — в славянской мифологии одно из основных выражений главного противопоставления типа доли недоли. Наиболее отчётливо мотив П. и К. отразился в «Голубиной книге»: «Это не два зверя собиралися, / не два лютые собегалися: / Это Правда с Кривдой… …   Энциклопедия мифологии

  • Салическая Правда — (Lex Salica, Saliga, Salega, pactus legis Salicae) одна из древнейших и наиболее важная из варварских правд; возникла среди С. франков (см. Франки). Она дошла до нас в многочисленных рукописях, которые можно разбить на 4 группы. Первая группа… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Салическая правда — Салический закон (Lex Salica), сборник обычного права салических франков, одна из варварских правд. Записана в начале VI в. * * * САЛИЧЕСКАЯ ПРАВДА САЛИЧЕСКАЯ ПРАВДА (лат. Lex Salica), сборник обычного права западных салических франков, одна из т …   Энциклопедический словарь

  • истина и правда —         ИСТИНА И ПРАВДА понятия, используемые для характеристики наших убеждений. Если истина характеризует убеждения в их отношении к реальности, то правда характеризует их в отношении к нравственным ценностям.         Европейские народы не… …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

  • ФРИЗСКАЯ ПРАВДА — (Lex Frisionum) сборник норм обычного права фризов, одна из варварских правд. Имеет сложный состав. Первая часть (по видимому, 8 в.) собственно Ф. п. (из 22 глав) содержит запись правовых обычаев фризов, заимствования из Алеманнской и Рипуарской… …   Советская историческая энциклопедия

  • Салическая правда — Салический закон или Салическая правда (лат. lex Salica) правовой кодекс салических франков. Термин «салический закон» означает также правило престолонаследия, восходящее к одному из положений этого кодекса. Король франков дарует народу… …   Википедия

  • Баварская правда — (лат. lex Baiuvariorum)  запись обычного права (имущественного, договорного, семейного, уголовного и т. п.), сложившегося в VII VIII веках у германского племени баваров, одна из так называемых Варварских правд. В области… …   Википедия

  • Рипуарская правда — одна из так называемых варварских правд, памятник обычного права рипуарских франков (одно из германских племен). Создавалась с VI по VIII век и отражает древние судебные обычаи для установления истины ордалии, судебный поединок и некоторые другие …   Википедия

  • салическая правда — Салический закон (Lex Salica) запись обычного права салических франков, одна из ранних варварских правд. Записана (на вульгарной латыни с вкраплениями франкских слов и выражений) в начале VI в. по распоряжению короля Хлодвига; При его преемниках… …   Большой юридический словарь

  • САЛИЧЕСКАЯ ПРАВДА — салический закон (Lex Salica), памятник обычного права салических франков, правовой источник значит. части населения Франкского гос ва, одна из ранних варварских правд. Записана в нач. 6 в. по распоряжению короля Хлодвига (481 511); при его… …   Советская историческая энциклопедия

  • Варвара мне тетка, а правда сестра — Варвара мнѣ тетка, а правда сестра. Ср. Правды не боюсь. Хлѣбъ соль ѣшь, а правду рѣжь, говоритъ русская пословица. И еще: Варвара мнѣ тетка, а правда мнѣ мать. Салтыковъ. Сатиры въ прозѣ. 4. Ср. Мнѣ истина всего дороже. Подумать не успѣвъ, скажу …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”